The SG per shot is a good measure for practice (e.g., skills tests), since it measures ‘skill’ independent of the number of shots taken in a round. A player’s biggest potential gain is a shot category with a strokes gained per round (which is composed of strokes gained per shots times the number of shots per round).
The % column is the percent of shots in that category in a round.