I’d suggest putting it as ‘deep rough’. If you can’t reach the green because of the lip, the cause was the previous shot, not the shot from the sand. Marking the lie as ‘deep rough’ correctly allocates the ‘blame’ on the previous shot where it belongs instead of the shot from the sand.